اعرف حقوقك
لديك حقوق بغض النظر عن وضعك في الهجرة. معرفتها يمكن أن تحميك أنت وعائلتك.
هذه ليست نصيحة قانونية
هذه المعلومات هي إرشادات عامة. للحصول على نصيحة قانونية خاصة بوضعك، استشر محامي هجرة.
مرجع سريع
| الموقف | ما يجب تذكره |
|---|---|
| في المنزل | لا تفتح الباب. اطلب أمر قضائي. يمكنك البقاء صامتاً. |
| في الأماكن العامة | اسأل: "هل أنا حر في المغادرة؟" لديك الحق في الصمت. |
| في العمل | يمكنك رفض الإجابة على الأسئلة. وثّق كل شيء. |
| عند إيقاف السيارة | اجعل يديك مرئيتين. كن مهذباً لكن مختصراً. |
| إذا تم احتجازك | ابقَ صامتاً. لا توقع أي شيء. اطلب محامياً. |
حقوقك الأساسية
1. الحق في الصمت
ليس عليك الإجابة على أسئلة حول مكان ولادتك، أو وضع الهجرة، أو كيف دخلت البلاد.
قل: "أنا أمارس حقي في الصمت."
2. الحق في رفض التفتيش
لديك الحق في رفض الموافقة على تفتيشك أو سيارتك أو منزلك.
قل: "لا أوافق على التفتيش."
3. الحق في محامٍ
إذا تم اعتقالك أو احتجازك، لديك الحق في محامٍ.
قل: "أريد التحدث إلى محامٍ."
4. الحق في عدم التوقيع
لا توقع أي وثيقة دون التحدث إلى محامٍ أولاً.
5. الحق في مكالمة هاتفية
إذا تم اعتقالك، لديك الحق في إجراء مكالمة محلية خلال وقت معقول.
جهّز عائلتك
- احفظ رقم طوارئ — قد لا تتمكن من الوصول إلى هاتفك
- ضع خطة للأطفال — اعرف من سيعتني بهم إذا كنت غائباً
- احمل بطاقة الحقوق — اطبع واحملها معك في جميع الأوقات
- اعرف محاميك — احتفظ بمعلومات الاتصال بمحامي هجرة جاهزة
- وثّق المعلومات المهمة — رقم الأجنبي (A-number)، معلومات الاتصال
بطاقات الحقوق للطباعة
اطبع هذه البطاقات بحجم المحفظة لحملها معك:
متاح الآن
متاح بالإنجليزية والإسبانية والصومالية والعربية. اطبع، قص، اطوِ، واحمل معك في جميع الأوقات.
موارد الطوارئ
- United We Dream: 1-844-363-1423
- RAICES: 1-888-305-4945
- ACLU: aclu.org
استكشف الأدلة المفصلة: