En Casa
Tu hogar tiene las protecciones más fuertes. Conoce tus derechos cuando alguien toca tu puerta.
Si Alguien Toca Tu Puerta
Sección titulada «Si Alguien Toca Tu Puerta»1. No Abras la Puerta
Sección titulada «1. No Abras la Puerta»No tienes que abrir la puerta a nadie. Puedes hablar a través de la puerta cerrada.
2. Pregunta: “¿Quién es?”
Sección titulada «2. Pregunta: “¿Quién es?”»Tienes derecho a saber quién está tocando y por qué.
3. Pregunta: “¿Tienen una orden judicial?”
Sección titulada «3. Pregunta: “¿Tienen una orden judicial?”»Los agentes de inmigración generalmente necesitan una orden judicial firmada por un juez para entrar a tu hogar.
4. Si Muestran una Orden
Sección titulada «4. Si Muestran una Orden»- Pide que la deslicen bajo la puerta o la muestren por la ventana
- Verifica que esté firmada por un juez
- Verifica que la dirección sea correcta
- Si no es una orden judicial, NO tienes que abrir
Tus Derechos en Casa
Sección titulada «Tus Derechos en Casa»| Derecho | Lo Que Significa |
|---|---|
| No abrir la puerta | Puedes hablar a través de la puerta cerrada |
| Permanecer en silencio | No tienes que responder preguntas |
| Negarte a una búsqueda | Sin orden judicial válida, no tienen que dejarte entrar |
| Grabar el encuentro | Puedes grabar interacciones con agentes |
| Pedir un abogado | Tienes derecho a consultar con un abogado |
Qué Decir
Sección titulada «Qué Decir»A través de la puerta cerrada, di:
“Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio. No consiento a una búsqueda. Por favor, deslice cualquier orden judicial bajo la puerta.”
Prepara Tu Hogar
Sección titulada «Prepara Tu Hogar»Plan Familiar
Sección titulada «Plan Familiar»- Designa un cuidador para tus hijos si no estás
- Firma una carta poder para decisiones médicas y escolares
- Comparte información importante con una persona de confianza
Documentos Importantes
Sección titulada «Documentos Importantes»Mantén copias en un lugar seguro (con un familiar o amigo de confianza):
- Actas de nacimiento (especialmente de niños ciudadanos)
- Pasaportes
- Documentos de inmigración
- Información de contacto de un abogado
Tarjeta de Derechos
Sección titulada «Tarjeta de Derechos»Lleva una tarjeta que diga:
“Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio. No consiento a ninguna búsqueda. Deseo hablar con un abogado.”
Si Entran Sin Orden
Sección titulada «Si Entran Sin Orden»Si los agentes entran sin una orden judicial válida:
- No resistas físicamente
- Di claramente: “No consiento a esta entrada”
- Observa y recuerda todo lo que puedas (nombres, números de placa, qué hicieron)
- Documenta después — escribe todo inmediatamente
Esta documentación puede ser importante para tu caso legal.
Contactos de Emergencia
Sección titulada «Contactos de Emergencia»Ten estos números guardados:
- Tu abogado de inmigración
- Un familiar o amigo de confianza fuera de tu hogar
- Línea de ayuda legal local