Durante una Parada de Tráfico

Las paradas de tráfico pueden ser estresantes. Conoce tus derechos y cómo manejarlas de manera segura.

Lo Básico

1. Detente de manera segura — Usa tu intermitente, detente en un lugar seguro
2. Mantén las manos visibles — En el volante
3. Enciende la luz interior — Si es de noche
4. Sé cortés pero breve — Responde solo lo necesario

Lo Que Debes Proporcionar

Si estás conduciendo, debes proporcionar:

• Licencia de conducir
• Registro del vehículo
• Comprobante de seguro

NOTA

No tienes que proporcionar documentos de inmigración durante una parada de tráfico regular.

Lo Que NO Tienes Que Hacer

No Tienes Que…	Qué Decir
Responder preguntas sobre tu estatus	“Prefiero no responder esa pregunta”
Decir de dónde eres	“Prefiero no responder”
Consentir a una búsqueda	“No consiento a una búsqueda”
Salir del auto (a menos que te lo pidan)	—

Si Te Piden Salir del Auto

• Obedece — Es legal que te pidan salir
• Cierra la puerta detrás de ti
• No consientas a búsquedas — Di: “No consiento a una búsqueda”

Si Preguntan Sobre Tu Estatus Migratorio

No tienes que responder. Di:

“Prefiero no responder esa pregunta.”

O simplemente permanece en silencio.

En Retenes

Retenes de Inmigración

• Tienes derecho a permanecer en silencio
• No tienes que responder sobre lugar de nacimiento
• Generalmente no pueden detenerte más allá de una breve parada sin sospecha razonable

Retenes de DUI

• Debes proporcionar licencia, registro, seguro
• Puedes negarte a responder otras preguntas
• Puedes negarte a pruebas de sobriedad (puede tener consecuencias legales)

Si Te Arrestan

1. Permanece en silencio — Di: “Quiero un abogado”
2. No resistas — Mantén la calma
3. No firmes nada — Sin un abogado
4. Recuerda detalles — Nombre del oficial, número de placa

Consejos de Seguridad

• Mantén documentos accesibles — No busques bruscamente
• Graba si puedes — De manera no confrontacional
• Si tienes pasajeros — Ellos también tienen derecho a permanecer en silencio
• Si tienes miedo — Está bien, pero mantén la calma

Después de la Parada

1. Escribe todo — Inmediatamente después
2. Guarda cualquier documento que te dieron
3. Contacta a un abogado — Si recibiste citaciones o documentos de inmigración
4. Reporta a tu red — Si eres parte de una célula

---

← En el Trabajo | Si Es Detenido →